New results for self-similar trees with applications to river networks